'The sea drove me away
& yelled "Go to your desire!"
- As I hurried up the valley
It added one last yell:-
"And laugh!" '
<< Il mare mi fece andare via
& gridò "Vai dal tuo desiderio!"
- Mentre correvo su per la valle
Aggiunse urlando un ultimo: -
"E ridi!" >>
& gridò "Vai dal tuo desiderio!"
- Mentre correvo su per la valle
Aggiunse urlando un ultimo: -
"E ridi!" >>
(minuscolo frammento da BIG SUR 'Sea' - Jack Kerouac)
[è una cosa che mi piace fare, pubblicare piccoli frammenti di poesie, forse non è giusto, è come togliere un pezzo a qualcosa no? tipo una ruota ad un treno, una ciocca da una chioma, un calice dalla tovaglia. però a me piace tanto, prendere un pezzettino e farlo brillare di luce propria, renderlo un'altra "cosa", che non ha bisogno di nulla perché sta bene così. poi ci abbino una bella immagine e diventa bello guardare un pensiero. (posso dire che è bello vero? non sono parole mie e l'immagine non è mia, quindi lo posso dire!). Ma Kerouac ci ha pensato da sé, ha disseminato la sua opera di piccole poesie, brevi storie appena accennate, scritte con l’acquarello, dipinte con rapidi tocchi, pops americani, di cui ho pubblicato una piccola raccolta su Ladri di Bellezza, qui: Haikerouac]
foto: Libor Spacek
bellissima la raccolta di haiku
RispondiEliminasei stupenda.. ti stringo forte
C'e sempre una bellezza che cela bellezza anche quando questa nascosta non si vede.
RispondiEliminaIl mio abbraccio forte
Maurizio
più che toglier direi " aggiungere" la dove le parole non sono abbastanza ,,e tu come Mat lo fai benissimisimo ;) Un'abbraccio
RispondiEliminaamo i frammenti, i tuoi in particolare... c'è una certa armonia e perfezione anche in ciò che non è completo e definito... è proprio il fascino del lasciare aperto che rende i frammenti così unici e personali... come vesti indossabili senza troppe pretese, ma che conferiscono un'eleganza particolare alla persona...
RispondiEliminaun abbraccio
c'è gente che vive negli interstizi.
RispondiEliminaMe gusta Jack Kerouac en fragmentos grandes o pequeños y en obras completas, es un autor imprescindible. Un abrazo.
RispondiEliminaa volte sono proprio i frammenti che esprimono, senza dirla, la grandezza dell'emozione: la parola-frammento
RispondiElimina"sea" somiglia a "see", vedere, sentire ... un desiderio la cui bellezza e' grande come la grandezza del(l'a)mare,
tanto grande che riflette l'infinita' del cielo
qui tutto è un frammento e quindi...
RispondiElimina@DANIELA
RispondiEliminaconcordo con te, gli haiku di kerouac sono davvero belli, il mio preferito è
"Raccogli una tazza d’acqua
dall’oceano:
Lì mi troverai"
e ti abbraccio!
@MAURIZIO
La bellezza è nelle tue parole, e brilla.
@CASTADIVA
ehi :) grazie bella ragazza mia!
@ONDA
mi piacciono i frammenti, hanno il dono della sintesi, raccontano una storia, o tracciano l'idea di una storia, suggeriscono una storia, sì, meravigliosi nella loro imperfezione.
E tu, come sempre, hai il dono di cogliere il senso e di raccontarlo meravigliosamente. grazie cara.
@LORENZO
ed altra che vive sul bordo.
@LEOVI
"imprescindible" è perfetto. Come te, unico. un abrazo para ti.
@ANGELO
Da te imparo sempre qualcosa, a "vedere" in modo diverso. mi sei veramente caro.
@Guglielmo
come già dissi in tempi non sospetti, ti adoro :))))) (anche se mi fai impazzire con la storia della rosa :)