mercoledì 17 marzo 2010

Fiore

.
.
.
.
.
.
.
Fiore che non dura
oltre l’ombra di un attimo
la tua freschezza
persiste nel mio pensiero.

Non ti ho perduto
in ciò che sono,
se pure, o fiore, non ti ho visto mai
dove io non sono che la terra e il cielo.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .






















(“Fiore che non dura”  Fernando Pessoa)
versione originale




tratto di Aria





Faccio una piccola pausa, a presto. Un sorriso a chi passa, un bacio agli amici. Aria

12 commenti:

  1. Lorca diceva in una sua poesia di sentire il profumo della rosa sott'acqua...E quel profumo anch'io l'ho sentito una volta , solo una volta...

    RispondiElimina
  2. Aspettiamo il tuo ritorno come un fiore che risboccia in primavera... Ciao!

    RispondiElimina
  3. Grazie per il disegno, è stupendo. La poesia, come al solito, non l'ho capita :) Ma sono io che sono limitata! A proposito, per la prossima casa ce la faremo con il tuo capolavoro? :) Bacione bellissima!

    RispondiElimina
  4. L'hai messa :), un bacio tesoro...

    RispondiElimina
  5. grazie a Pessoa, a te e al disegnatore
    marina

    RispondiElimina
  6. Disegni si nuovono senza colori, che lontano il pensiero mi va.
    Continuo a scrivere sulla polvere respirando vuote Primavere senza sole
    dimmi che tornerò a sorridere
    dimmelo che aspettar non so.

    RispondiElimina
  7. caspita! i disegni sembrano prendere respiro e muoversi.. le parole soffi di anima salata nel dolce zucchero dei suoi battiti.. si oscilla il corpo fra queste sponde.. l impeto della melodia risuona... mi trova su formulaastratta.libero.it

    RispondiElimina
  8. ciao, torna presto :)

    RispondiElimina
  9. Tesoro, si è seccato :) Ridi su e scrivi, che ti aspettiamo!

    RispondiElimina
  10. ahahahahah! hai ragione tesoro :)))) sorrido, sempre! spero di riuscire a scrivere qualcosa settimana prossima :)

    RispondiElimina
  11. *Guglielmo*
    Profumi che non si dimenticano. Unici. Ed irripetibili…

    *Bionda*
    Anch’io cara, mi specchio nei suoi specchi

    *Mela e Candela*
    Wow! ragazzI! Un bacio ad entrambivoidue :)

    *Sogno*
    Grazie tesoro :)
    Ahahahah! Sì lo so che fai uno sforzo tremendo e solo perché mi vuoi bene :), la poesia io l’ho capita per come l’ho capita io, come sempre quando leggo le poesie, e questa l’ho sentita così: ci son “fiori” che, sia pur di vita breve, continuano a vivere nel nostro cuore, sulla nostra pelle, nei ricordi, ci sono profumi che possono cambiare una vita, o semplicemente arricchirla, nonostante i petali che ne hanno rilasciato l’essenza, non durino che l’ombra di un attimo. “la tua freschezza persiste nel mio pensiero”…. Che sia il profumo di un fiore o il suono di una risata cristallina o la luce di uno sguardo azzurro… così l’ho letta io!
    Che mi cadano le dita della mano destra e pure di quella sinistra se stavolta la prima cosa che entrerà nella tua nova casa non sarà il mio capolavoro!! (oddio….facciamo un paio di unghie, va:)

    *Mat*
    Sì! Lo sai che il “gioco” di questo posto è il richiamo di parole, di fili invisibili e ispirazioni che vengono dal cuore e, spesso, dal fiume delle tue parole :) un bacio a te!

    *Marina*
    Pessoa lo ringrazio insieme a te, e poi, da sola, ringrazio te :) e grazie anche in veste di disegnatrice (meno che dilettante!)

    * Maurizio*
    Tornerai a sorridere nelle linee disegnate dal crespo di mare e mi dipingerai gli occhi di primavera


    *Anonimo*
    Grazie…. Sono senza parole…
    Ho cercato l’indirizzo che mi ha lasciato, ma non sono riuscita a trovarla, credo :(
    Se mi lasciasse il link?

    *Malumore*
    Se me lo dici così, col sorriso, di buonumore, torno :)

    RispondiElimina